2014/04/29

Maiatzak 1 LAB. langileok erabaki. Sumando para el cambio

Spot del sindicato LAB para el primero de mayo, donde desgrana las claves principales de su trabajo sindical. Tambien anuncia los actos principales que se han convocado en cada cabecera de comarca.


2014/04/26

Nafarroaren eguna, Apirilaren 27an, Baigorrin

Nafarroaren eguneko programa y declaración de EHbildu con motivo de la celebracion del mismo

 Igandean, Nafarroaren Eguna Baigorrin

EGITARAUA / PROGRAMA:

NAFARROAREN EGUNA 2014 - EGITARAUA:
8etan : Askaria Baigorriko ikastolak eskainirik
Goiz osoan merkatua Elizako plazan.
11etan : Kabalkada
Desfilea + plazan ikusgarria : txalaparta – bertsulariak, Amikuze eta Anhauzeko joaldunak, Baigorri eta Amikuzeko ziganteak, Agoitz, Lizarra eta Arrolako dantzariak, Nafarroako gaiteroak + trikitilariak, Mutiko alaiak, Karmeleren irrintzina eta Basaizearen hitza
Pentzean 14:00etan : Ikastolen bazkari alaitua
Arratsaldean Herriko plazan
15:00etatik 16:30etara: Kirol animazioa
17:00etatik 18:30etara : Dantza ikusgarria : Iruñea eta Leitza eta Monteagudoko dantzariak
18:30etan Dantza jauziak Ezpela txarangarekin, Kiki Bordatxo eta Laket taldea
Xokoan kontzertuak :
17:00etatik aurrera: Trikidantz, Mc Onak, DAMBA, Holako, Euskal karaokea…

Declaración de EH bildu con motivo del Nafarroaren Eguna 

Para empezar, queremos mostrar nuestro agradecimiento a todas aquellas personas y asociaciones que año tras año organizan el Nafarroaren Eguna y se esfuerzan y trabajan para unir a un pueblo que sigue vivo por encima de todas las fronteras.
El acto que se celebra en Baigorri tiene un significado especial para todos y todas las euskaldunes. Este día simboliza que por encima de las fronteras impuestas por el Estado Francés y el Estado Español, existe una Navarra, existe Euskal Herria, existe una nación vasca que vive en Europa desde tiempos inmemoriales.





En las celebraciones de este año, no podemos olvidar la preocupante situación socioeconómica que vivimos tanto en la Baja Navarra como en la Alta Navarra. Una situación que es a su vez esperanzadora. Porque el cambio político que ansía la gran mayoría de los navarros y las navarras ya está en marcha; dentro de la sociedad navarra día a día son más las que se dan cuenta de la urgencia y de la necesidad del cambio y, además, las bases de ese profundo cambio son más fuertes y firmes.



2014/04/25

Maiatzak 1. Langileok erabaki, eta Argaleko delegatuekin elkartasuna

Kaixo.
Desde LAB nos comunican que el dia 1 de mayo se celebrará en irunberri el acto central de la zona, con una manifestación a las 13h que partira desde la calle mayor y una comida, para la cual las personas del sindicato están vendiendo tikets al precio de 20€, habrá plazo para adquirir el tiket hasta el domingo a última hora. Parte del dinero irá destinado a cubrir los mas de 1200€ de multas impuestas por parte de la guardia civil a delegados sindicales por las movilizaciones en la lucha por el convenio de Argal.
Os animamos a solidarizaros y responder como pueblo a esta nueva agresión a consecuencia de la muestra de unidad y lucha ejemplar.



2014/04/23

Te llevamos al Huerto-Consume Producto Local (EHNE)




mercadoroncal

El sindicato agricultor y ganadero EHNE plantea un mercado agrario transparente que abrirá una campaña de seis mercados durante la primavera y el verano en las cabeceras de las comarcas de Aezkoa, Salazar, Sakana, Lumbier y Baztan, dentro de la campaña de promoción del producto local de cercanía y de temporada Te llevamos al Huerto-Consume Producto Local que ha puesto en marcha el sindicato agrario EHNE con el apoyo económico de Cederna Garalur.

Te llevamos al Huerto-Consume Producto Local traslada la filosofía de ARCO Agricultura de Responsabilidad Compartida a toda la montaña navarra y de forma especial al Pirineo, donde las personas agricultoras y ganaderas encuentran cada vez mayores dificultades para subsistir con su actividad en esta comarca navarra.

 jarraitu irakurtzen / continua leyendo:

noticia en euskera

noticia en castellano






2014/04/18

Ap 20, Aberri eguna 2014 Iruñean






Kaixo, lagunak.
Igande honetan Iruñera hurbildu nahi duzuenentzat, hau da egitaraua:
Para los que os quereis acercar a Iruña este domingo, este es el programa del dia:


EGITARAUA
• 12:00 Martxa Golemetatik.
• 13:30 Goitibera Elektrotxaranga Carmen kaleko Herrikon.
• 15:00 Bazkaria Anaitasunan.
• 17:00 DJ Querty tabernan.
• 17:00 Selektah Stepi & Kenitra (Band Sound System) Carmen kaleko Herrikon.
• 17:00 Haurrentzako ikuskizuna Burgoen plazan:
EGIN IRRI! Martinbertxo eta Marikalanbrerekin.
• 18:00 Bertso poteoa San Francisco plazatik.
• 18:00 DJ Resident Barbacoa tabernan.
• 18:00 San Lorenzo kaletik Batukada Alde Zaharreko kaleetan barna.
• 18:00 Kontzertua Bullicio Peñan.
• 18:30 KANTUZ, Udal plazatik hasi eta Alde Zaharreko kaleetan zehar.
• 21:00 DJ Bull Carmen kaleko Herrikon.
• Kale animazioa egun osoan zehar: Iruña fanfarrea, Ortzadar fanfarrea, txistulariak, trikitilariak, ...


info gehiago/ mas info: www.independentistak.net

2014/04/09

Askatasuna, berdintasuna, justizia soziala eta burujabetza Euskal Herriko errepublikarentzat

Memoria, historioa, justizia, aurrera egiteko, pasatako akatsak eta borrokak berriro ez gertaztea hortxe dago gakoa. Balore errepublikano defenditu zuten askok oso garesti ordaindu zuten haien konpromezua, guk ezkertiar eta abertzale bezala, historia eta baloreen ispiluaren aurrean jartzerakoan, gure herriko etorkizunerako justizia eta burujabetasuneko bidea argiago ikusi beharko ditugu. Bide honetan urteroko gogoetako ariketa bat proposatzen dizuegu Apirilak 12:



Abajo publicamos un breve resumen de lo que sucedió en Irunberri:
irunberrin gertatutakoa gogoratzeko laburpen xume bat:


2014/04/08

Euskal pirinioetan lan eta bizi



Udalbiltza promueve diversos proyectos de apoyo al desarrollo social y económico de una de las zonas de Euskal Herria más olvidadadas por las administraciones vascas.

Euskal Herria se sitúa entre los territorios con mayor riqueza a nivel mundial. Sin embargo, una parte de su territorio carece del bienestar que conlleva dicha riqueza. Es el caso de los Pirineos Vascos. Además de ser una de las zonas más montañosas, sus municipios están alejados de las capitales y de las zonas de actividad económica. Por si eso fuera poco, se trata de zonas fronterizas, por las que las administraciones centrales apenas muestran interés, menos aún si se trata de fomentar iniciativas para fortalecer la identidad vasca.



Éstas y otras conclusiones fueron publicadas en el informe de Gaindegia Pirineos Vascos, trabajo de acercamiento a la problemática socioeconómicaVista la preocupante situación, y después de un proceso participativo con instituciones, agentes y habitantes de la zona, el Fondo de Desarrollo y Cohesión de Euskal Herria de Udalbiltza seleccionó los Pirineos Vascos como zona prioritaria para poner en marcha un proyecto de desarrollo económico y social, Euskal Pirinioetan lan eta bizi, que se extiende a 103 municipios de Nafarroa Garaia, Baxenafarroa y Zuberoa.

Jarraitu irakurtzen ahotsa.info-n / continua leyendo en ahotsa.info

2014/04/03

Euskara josten Hari gara, derecho a estudiar en euskera en todos barrios y pueblos


Zonaldeko jai garrantzitsuenetako bat berria jaso dugu. Eredu publikoan, herri eta auzo guztietan, euskara ikasteko eskubidea defendatzeko leloarekin aurkeztu zen Oibarren aurtengo jaia. Jarraian eguneko egitaraua eta gonbidapena luzatzen dizuegu.


Bazkarirako txartelak Saira tabernan daude salgai 10€/ los tikets para la comida están a la venta en el bar Saira a 10€
Anima Zaitez eta parte hartu! Animate y participa!