2018/06/20

Ekaineko udalbatzako laburrak

EH Bilduk ekaineko udalbatzan landutako gaien laburpena kaleratu berri du.
EH Bildu ha publicado un nuevo resumen de los temas tratados en el pleno de este mes de junio.

2018/06/06

Solasaldia

Datorren ostegunean, ekainak 7, AEK,k antolaturik Edu Zabala idazlea izango da Irunberrin, arratsaldeko 18.00tan Gizarte etxean.
El próximo jueves, 7 de junio, y organizado por AEK, habrá un coloquio con el escritor Edu Zabala, a las 18.00 horas en el Centro Cívico.


2018/05/29

Euskaraldia, 11 egun euskaraz

2018ko azaroaren 23tik abenduaren 3ra EUSKARALDIA egitasmoa jarriko da martxan Euskal Herriko herri, hiri eta bazter guztietan. Gure harremanetan hizkuntzarekin ditugun inertziak astintzea eta uste baino gehiagotan euskarazko komunikazioa posible dela frogatzea da honen helburuetako bat eta horretarako ostegunean, arratsaldeko 19.00tan, Irunberriko aurkezpena egingo da. Euskara jakin edo ez, asko ala gutxi ulertuta ere, herritar ekimen honek guztion bultzada behar du eta horregatik parte hartzerako gonbitea luzatu dute antolatzaileek.

Desde el 28 de noviembre al 3 de diciembre de 2018 se pondrá en marcha EUSKARALDIA en todos los pueblos, ciudades y rincones de Euskal Herria.
Uno de los objetivos principales de EUSKARALDIA es transformar las inercias lingüísticas en las que caemos en nuestro día a día y probar que es posible comunicarnos en euskera en más situaciones de las que imaginamos. Para ello, este próximo jueves, a las 19.00, se realizará la presentación de esta iniciativa que necesita del apoyo de todo@s, sepamos o no euskara, entedamos más o menos... por lo que desde la organización se invita a todos los vecin@s a participar.

2018/05/23

Hilabeteko azken ostirala

Hileko ohiko dispertsioaren aurkako elkarretaratzea ostirala 25ean, 20:30tan, Arkupeetan izango da. Denon artean lortu behar dugu garai berri hauetan ez daitezen errezeta zaharrak indarrean mantendu. Gatazka politikoari konponbide integral bat ematea beharrezkoa da. Horretarako preso, iheslari eta deportatu politikoen arazoa konpontzea ezinbestekoa da. Presoei dagokienez, salbuespenezko neurri guztiak behingoz baztertuz eta legedia arrunta ezartzen hasiz. Gorroto eta mendeku espetxe politika martxan jarraitzeak ez du baino sufrimendu gehio ekartzen herri honi.

La concentración mensual en contra de la dispersión será el viernes 25, a las 20.30, en las Arcadas del Ayuntamiento. Tenemos que conseguir entre todos y todas que las recetas del pasado dejen de impregnar los nuevos tiempos. Se debe dar una solución integral al conflicto político. Por ello es imprescindible que se dé una solución al problema con presos/as, huidos/as y deportados/as. En el caso de los/as presos/as, empezando por desactivar todas las medidas de excepción y por empezar a aplicar la ley común. Mantener la actual política penitenciaria de venganza y odio solo va a originar mas sufrimiento en este pueblo.