2017/06/24

27 años después ¿qué ocurrió en la Foz de Lumbier?

27 urte pasa eta gero oraindik ere kezka eta galdera ugari ditugu airean Iruberriko gertakarien inguruan. Gai hau jorratzen duten dokumentu ezberdinak biltzen saiatu gara argi pixka baten bila. Batetik, Txalapartak argitaratutako liburua dugu eta bestetik, 20. urteurreunaren harira egindako aldizkari eta bideoa.


Han pasado ya 27 años desde los sucesos de la Foz de nuestro pueblo. Mucho se ha escrito y documentado sobre aquellos trágicos hechos, con resultado de 3 personas muertas, pero todavía planean serias dudas sobre lo que realmente sucedió. Hoy en día sólo se conoce la verdad judicial y como se ha afirmado desde diversos sectores, sólo la Guardia Civil sabe qué pasó en la Foz de Lumbier.

Desde Irunberri Gorria hemos buscado y logrado recopilar parte de esos archivos que documentan, informan e intentan arrojar luz sobre la tremenda opacidad que persiste sobre lo que aquel 25 de junio de 1990 y siguientes, sucedieron en Irunberri en particular, y en Euskal Herria en general.

Los ponemos a disposición pública en vista del interés que hoy en día siguen suscitando. Más aún, en vista de que existen nuevas generaciones de jóvenes que no saben ni conocen lo que hace casi 30 años sucedió en Lumbier.

Txalaparta realizó dos ediciones del libro "Foz de Lumbier. Antecedentes y crónica de unas ejecuciones". Escrito por Ricardo Zabalza, hace un repaso de acontecimientos anteriores importantes sucedidos en Euskal Herria y aborda los sucesos de la Foz desde esa perspectiva.

Con motivo del 20 aniversario de los sucesos se editó una revista de 52 páginas. Incluye una introducción, la crónica oficial de los hechos, un apartado de dudas, falsedades e interrogantes, la biografía de Jon y Susana, una entrevista a Germán y recortes de prensa de la época. Seleccionamos y publicamos parte de dicha revista más abajo.

También con ocasión del 20 aniversario, en 2010, se realizó un documental. Aquí podéis ver imágenes que hemos destacado a modo de trailer.

2017/06/13

Frankismoaren esklabuei omenaldia

Este año 2017 el homenaje a los y las esclav@s del franquismo se celebrará el día 17 de junio, en el alto de Igal – Vidángoz (Navarra).
Aurten, 2017an, frankismoaren esklaboei eskainitako omenaldia ekainak 17an ospatuko da, Igari – Bidankoze mendatean (Nafarroa) 


2017/06/12

Se presenta el Pacto Ciudadano por el derecho a decidir tras una marcha multitudinaria en Bilbo

Este pasado sábado diez mil personas se congregaron entre las plazas Elíptica y Euskadi de Bilbo. Ataviadas con globos rojos formaron un signo de interrogación gigante para reclamar el derecho a decidir para Euskal Herria.
Cabe destacar que desde 2014 ya se han realizado consultas populares en 142 pueblos de Euskal Herria, representando a una población de 548.756 habitantes. Y próximamente se celebraran mas, puesto que decenas de municipios están organizando nuevas consultas, incluyendo a las capitales de Euskal Herria.

El recorrido realizado en este sentido es muy destacable y el trabajo acumulado realizado muy importante, por lo cual al termino del acto se presento el Pacto Ciudadano por el derecho a decidir:


2017/06/08

Antzerkia- Teatro

2003ko Irunberriko Nafarroa Oinezaren harira, antzerki talde osatu zen ikastolako familia eta lagunekin Oinez Zirkoa egiteko asmoz. Experientzia eder haren ondorioz, Irunberrin, antzerki tailer bat sortzeko grina piztu eta, Angel Saguesen ardurapean, Tarambana jaio zen 2005 urtearen bueltan.
Geroztik, gure herriko aktoreek, urtero, antzezlan bat prestatu eta taularatu dute, galdu ezineko hitzordua bilakatuz emanaldia. Aurten ere, haien lan berria ikusteko aukera izango dugu. "La pelu".

Con motivo del Nafarroa Oinez celebrado en Lumbier en el año 2003, un grupo de familias y colaboradores de la ikastola puso en marcha un grupo de teatro para representar el Circo del Oinez. Tras aquella preciosa experiencia, varios de sus participantes vieron interesante crear un taller de teatro en el pueblo que, finalmente, vio la luz bajo la dirección de Angel Sagues: Tarambana.
Desde el año 2005 han representado una obra cada año y es ya cita obligada para todos los lumbierin@s.Este año volvemos a tener la oportunidad de verlos sobre las tablas con su nuevo trabajo: "La pelu".
¡Mucha mierda!


2017/06/05

27 años después sigue sin reconocerse el sufrimiento de todas las víctimas de los sucesos de la Foz de Lumbier

EH Bildu Irunberri ha buzoneado este fin de semana un escrito. En el mismo se aborda el tema de la Foz de Lumbier, que se trató en el pleno del 25 de mayo, y en el cual la AIL y Auzolan, con el voto en contra de los concejales de EH Bildu, aprobaron colocar una placa en memoria del sargento Hervás, obviando todo el sufrimiento que este caso generó.

La coalición considera que es una oportunidad perdida para trabajar en pro de la verdad, la justicia y la reparación del caso de los sucesos de la Foz de Lumbier, acaecidos hace ya casi 27 años, y sobre los cuales todavía planean serias dudas sobre lo que sucedió.
En el pleno sólo hizo aportaciones EH Bildu, y el resto se limitó a votar.