2017/12/07

Irunberrin gabonak euskaraz: Aho bizi eta belarri prest!

Aurtengo gabonetan euskarari bultzada bat emateko asmoz Irunberriko Barrakak, AEK.k eta Arangoiti Ikastolak lagunduta, kanpaina berezia jarriko du martxan: Irunberrin gabonak euskaraz. Euskararen erabileraz eta honen inguruko ikuspegiaz hausnartzeko ere mahai-inguru interesgarria izango da abenduaren 16an, arratsaldeko 19.00etan, Gizarte-etxean.

Irunberriko Barraka, en colaboración con AEK y Arangoiti Ikastola, pondrá en marcha estas navidades una campaña muy especial para impulsar el uso del euskara en nuestro pueblo: Navidades en euskara en Lumbier. El sábado, 16 de diciembre, además, podremos asistir a una interesante mesa redonda en la que se reflexionará sobre el uso y las diferentes visiones en torno al euskara. Será a las 19.00 horas en el Centro cívico.


2017/12/02

DENAK PARISERAT

Los 'artesanos de la paz' que facilitaron el desarme de ETA han convocado, apoyados por diversos agentes sociales, una gran movilización en París el próximo 9 de diciembre para exigir el final de las "medidas de excepción" que se aplican a los presos de la organización.

Abenduaren 9an, Parisen, Bakearen Artisauek, gizarte eragile ezberdinen babesarekin, mobilizazio erraldoia antolatu dute "ez ohiko neurriak" bukatzearen aldeko aldarrikapena eginez orain presoak lelopean. Manifestaldian parte hartzeko autobusak antolatu dira Euskal Herri osoan, baita gure zonaldean ere.