2018/12/30

Orain presoak manifa

Datorren urtarrilaren 12an Bilbon ospatuko den presoen aldeko manifestarako autobusa antolatu da Irunberrin. Izen ematea whatsapp bitartez egin behar da ondoko zenbakian: 616692637. Autobusa eguerdiko 10.00tan aterako da herriko bus geltokitik eta 12 euroko kostua izango du.
Con motivo de la manifestación que se realizará a favor de los presos en Bilbao el próximo 12 de enero, se ha organizado autobús desde Lumbier. Para apuntarse se debe enviar whatsapp al siguiente número de teléfono: 616692637. El autobús saldrá a las 10.00 desde la marquesina. Precio: 12 euros.






San Silvestre 2018

Ohikoa den moduan eta urtea behar bezala bukatzeko abenduaren 31an, berriro ere, San Silvestre lasterketa ospatuko da Irunberrin, 12.00etan txikien txanda izanik eta 12.30tan helduena.
Como ya viene siendo habitual, y para terminar el año de la mejor manera, el próximo 31 de diciembre se celebrará una nueva edición de la San Silvestre. El turno de los más pequeñ@s será a las 12.00 y el de los mayores a las 12.30.
Desde la organización además se hace un llamamiento a poder correr en libertad y con seguridad durante todos los días del año.
Korrika egitea ez da koldarkeria!


2018/12/24

Irunberriko Barrakaren eskutik gabonetarako egitaraua zuen eskura.
Os dejamos el programa de navidad organizado por Irunberriko Barraka.

2018/12/18

Mus txapelketa

Gabon hauetan eta Irunberriko Barrakak antolaturik Mus txapelketa egingo da Saira Tabernan, abenduaren 22an hain zuzen. Izen emateak bertan.
El próximo 22 de diciembre y organizado por Irunberriko Barraka se celebrará un campeonato de Mus Relámpago. Apuntarse en bar Saira.
 

2018/11/26

Emakumeenganako Indarkeriaren Kontrako Eguna

Larunbatean, Emakumearen Kontrako Indarkeriaren Aurkako egunaren harira, Irunberriko tarde feministak ekitaldia antolatu zuen Irunberrin. Poesia irakurketa eta performancea egin zuten
El sábado, el grupo feminista de Lumbier organizó un acto en contra de la violencia machista.








2018/11/02

Propuestas de EH Bildu a los presupuestos de 2019

EH Bilduk 2019 urteko aurrekontuei egindako ekarpenak ezagutzera eman ditu ondoko oharraren bitartez.
EH Bildu ha dado a conocer las propuestas realizadas a los presupuestos de 2019 a través de la siguiente nota.



PROPUESTAS DE EH BILDU IRUNBERRI A LOS PRESUPUESTOS MUNICIPALES DE 2019

1.- Creación mediante oferta pública de empleo de 3 plazas de servicios múltiples, con conocimientos básicos de jardinería, electricidad, fontanería y albañilería, pudiendo ofertar una plaza para personas con alguna diversidad funcional.

2.- Baños públicos en los bajos del ayuntamiento, antigua cárcel.

3.- Dedicar una partida en el presupuesto de 2019 y años sucesivos, para asegurar, adecentar y desescombrar edificios en ruina, manteniendo el criterio de actuar urbanísticamente en zonas que lo requieran. Esta partida proponemos que sea de 60.000€.

4.- Paneles informativos en bilingüe de los lugares de interés del pueblo, así como de las actividades, renovando los existentes. Colocar rótulos en los términos con los topónimos(1.000€).

5a.- Partida destinada a la realización de una consulta popular sobre la remodelación de la Plaza Mayor, posibilidad de quitar el kiosko.
5b.-Sistema de soportes y toldos desmontables en la Plaza Mayor (Kiosko) para realizar eventos públicos protegiendo del sol y de la lluvia a los participantes.

6.- Parque de aparatos de ejercicios físicos para mayores.

7.- Completar el aparcamiento para autocaravanas, con pozo de aguas grises, punto de agua potable y panel informativo con los servicios del pueblo.

8.- Destinar una partida para hacer un contrato con asociación de consumidores para asesoramiento periódico a los vecin@s. Charlas, consultas, etc, sobre temas de interés general; luz, gas, hipotecas, etc...( 2.500€)

9.- Partida para realizar una encuesta de satisfacción de los usuarios de los servicios públicos: centro cívico, consultorio médico, piscinas, frontón...(valoración sobre: atención, gestión, horario, limpieza, servicios, propuestas de mejoras...).

10.- Ayudas al desarrollo del 0,7% del presupuesto municipal. (14.000€)

11.- Ampliar Wifi público y gratuito a las plazas del pueblo.

12.- Campaña para incentivar el comercio en el pueblo, realización de trípticos, cartelería, aprovechar la afluencia de visitantes de la foz. Consultar con los comerciantes y profesionales.

13.- Una partida para apoyar el estudio y diagnóstico de la situación de la gente mayor de Lumbier (entre el 35 y el 37% de la población). Conocer sus necesidades etc.. Lo realizarían alumn@s de la UPNA. Financiar el kilometraje (2.400€ aprox.).

14.- Partida de presupuestos participativos de, al menos, 1,5% del total de presupuesto de gastos (30.000€ aprox.)

15.- Limpieza preventiva de la canaleta. Arbustos y ramaje de los alrededores para evitar que sus raíces la deterioren (18.000€ aprox).

16.- Solicitar a la mancomunidad de la comarca la creación de técnica de Euskera para compartir entre los municipios que lo requieran.
Documentación bilingüe castellano- euskera; instancias, partidas de nacimiento, etc.

17.- Arreglo de caminos; Forcala, puente de bijües.

Estas son las propuestas que EH Bildu hizo en la reunión celebrada para preparar los presupuestos de 2019 y que, a nuestro entender, harían que dichos presupuestos fueran mejores y más sociales.

El concejal de Auzolan presente en la reunión, por su parte, sugirió sin concretar, el arreglo del aparcamiento de la calle Abadía, manifestando su acuerdo con la mayoría de los puntos de nuestra propuesta.


2018/10/22

ESAKO URTEGIRA MARTXA


Heldu den urriaren 28an Esako urtegirako martxa burutuko da Nafarroa eta Aragoiko puntu ezberdinetatik abiatuz.

Las organizaciones contrarias al recrecimiento del pantano de Yesa han convocado una marcha de denuncia el próximo domingo 28 de octubre. Contrarios a este proyecto saldrán desde diferentes puntos de Aragón y Navarra y confluirán en Yesa para ir en manifestación a las obras. Tomarán parte vecinos y asociaciones aragonesas: de Artieda, afectada por expropiaciones y de Ruesta, Esco y Tiermas “que demandan poder disponer plenamente del futuro de sus pueblos”. En la parte navarra habrá una salida desde Sangüesa.

Las organizaciones convocantes, Asociación Río Aragón y Yesa+NO lanak gelditu, denuncian que “pese a la situación de falta de seguridad y las incertidumbres en cuanto a la finalización del proyecto, las obras siguen en vez de parar, pensar y actuar en consecuencia.”

La Marcha tiene el lema “Yesa no se llena/Yesa no s’imple; queremos vivir aquí”. Se compondrá de cuatro columnas, tres en Navarra y una en Aragón. La aragonesa será en bicicleta y partirá de Ruesta y recorrerá la zona que sería inundada por el recrecimiento en los municipios de Ruesta, Artieda (donde se unirán los llegados de la capital aragonesa), Sigüés, Esco y Tiermas para encontrarse en la antigua gasolinera de Yesa a las 12:00 con el resto de columnas. Las navarras, que serán a pie: una que irá desde Sangüesa, al igual que en la primera edición de marzo de 2015, por la carretera, una segunda que saldrá desde Lumbier por la foz y la vía del tren Irati que se unirá a la primera en Liédena y una tercera que saldrá desde Aspurz por monte atravesando la Sierra de Leire emulando el hipotético recorrido de ese trasvase del Salazar.
A las 12:30 se saldrá desde la antigua gasolinera de Yesa en manifestación hasta las cercanías de la presa.

2018/10/17

Pleno extraordinario

¿Sabías que el pasado miércoles 10 de octubre se celebró un pleno extraordinario para aprobar la compra de 2 propiedades para mejorar los accesos a la Calle del Horno y aprobar todos los trámites relacionados con la creación de la denominada “Plaza del Alfarero” en el solar existente?
 

EH Bildu ha realizado la valoración de los puntos tratados en dicho pleno.

Punto 1º.- Aprobación de la modificación presupuestaria 6/2018.

Modificación presupuestaria de 70.000€ dedicada a la adquisición de dos edificios para mejorar los accesos a la calle del horno desde la calle mayor.

Desde EH Bildu entendemos totalmente necesaria la compra de dichos edificios pero no estamos de acuerdo con que se haga con una modificación presupuestaria.

2018/10/10

Eraso sexisten aurkako kontzentrazioa



El pasado sábado, como cada primer sábado de mes, hicimos una concentración en Lumbier para denunciar las agresiones sexistas.

Larunbatean, hilabete guzitetako lehenbiziko larunbatean egiten dugun moduan, elkarretaratzea egin genuen Irunberrin, eraso sexisten aurka gaudela erakusteko.

2018/10/02

Eraso sexisten kontrako elkarretaratzea

Datorren larunbatean, urriak 6, eraso sexisten kontrako elkarretaratzea egingo da Foruen plazan, arratsaldeko 20.00etan.
El próximo sábado, 6 de octubre, se vuelve a convocar a una nueva concentración contra las agresiones sexistas. Será a las 20.00 horas en la Plaza de los Fueros.



2018/10/01

Ostegun poetikoak martxan

Ikasturte berriarekin batera ostegun poetikoak berriro ere martxan izango ditugu Saira tabernan hilabete hontan. Lehenbiziko saioa heldu den urriaren 4an izango da, arratsaldeko 20.00etan.
Con el comienzo del nuevo curso vuelven al bar Saira los jueves de poesía.
La primera sesión se el jueves 4 de octubre a las 20.00 horas.


2018/09/15

10 años de crisis: Es posible y es necesario otra economía y otro mundo

Hace diez años, el 15 de septiembre de 2008, la quiebra del gigante financiero Lehman Brothers, supuso el pistoletazo de salida a una crisis generalizada. Las chispeantes burbujas nos estallaron en la cara, y de la economía inmobiliaria y financiera, meramente especulativas, la crisis se trasladó a la productiva: (no poco especuladora): cierres de empresas, incremento del paro hasta el 25%... Nuestro mundo, mullido para buena parte de la población de las sociedades ricas, se convertía en amenazante.

https://www.elindependiente.com/wp-content/uploads/2018/09/lehman-1-1440x808.jpg

Desde el inicio se intuía que no era una más de la crisis cíclica: la entrada en una fase de recesión a la que sucedería una reparadora fase expansiva. Señalaba la inviabilidad de un capitalismo competitivo, necesitado de una acumulación creciente, y también la inviabilidad de su modelo de sociedad productivista/consumista en el que veníamos participando, cerrando los ojos a su naturaleza generadora de riqueza y de pobreza indignamente concatenadas. Señalaba que el crecimiento ilimitado no es posible en un planeta limitado y que el derroche estaba confrontando con el agotamiento de recursos. Ponía en evidencia que lo que nosotras llamábamos crisis no era más que el acercamiento a nuestras latitudes de la dualidad social en que el mundo estaba instalado y sobre la que se basaba nuestra abundancia.

Por eso la crisis, además de como una amenaza, aparecía como una oportunidad. Una oportunidad de rectificación del rumbo que, con la crisis, nos había revelado sus componentes amenazantes. Una oportunidad de ajustar la economía a la satisfacción de las necesidades, las nuestras y las de toda la humanidad. Una oportunidad de embridar y poner coto a un capitalismo desbocado, sin capacidad de reflexión y frenado, atrapado en la dinámica de la competitividad por él generada.

Para aprovechar esa oportunidad necesitábamos creer que una sociedad menos desigual es una sociedad más habitable, y que la calidad de vida no equivale al nivel de consumo, cuando éste ha superado en mucho el nivel de satisfacción de necesidades.
https://navarra.elespanol.com/media/navarra/images/2016/11/09/2016110914171962814.jpg

Ni el conjunto de nuestra sociedad hicimos esa apuesta, ni mucho menos la hicieron nuestros dirigentes públicos. En nosotras prevaleció el repliegue sobre el individualismo, fruto del miedo a las amenazas del paro y los empobrecimientos. La pasividad social dejó libre la opción consciente de los poderes e instituciones públicas por recuperar el capitalismo, prometiendo una nueva fase de recuperación económica. Nos ganaron la batalla ideológica.

Millones de millones de euros de dinero público se destinaron a salvar a la banca y al conjunto de la economía privada. El sistema salió fortalecido y lo público enormemente debilitado. El capitalismo, el causante de la crisis, fue su gran beneficiario, mientras que lo público y social fue lo derrotado; la prima de riesgo y el consiguiente endeudamiento público han sido sus armas para asentar su dominio desde el que ejercer sus exigencias en materia de privatizaciones, de exenciones de impuestos, de subvenciones, de legislación laboral...

El resultado es el de unos poderes públicos con menor capacidad de decisión y de actuación, y una sociedad más empobrecida y débil, suma de unas personas laboral y vitalmente más precarias.
https://pbs.twimg.com/media/DUTE6iDXcAA1sQm.jpg:large

No solo lo económico viene siendo afectado. Lo político se achica hasta su casi desaparición. Gobiernos democráticos se ven obligados a seguir las instrucciones de entidades que ninguna urna eligió. Parlamentos y gobiernos actúan al dictado de instituciones financieras y bancos centrales independizados. El estado cada vez se hace más pequeño como garante de derechos mientras que aumenta su componente controlador y represor que aminore las respuestas sociales a las injusticias crecientes. Y a nivel mundial la competitividad, que es guerra, se ejerce como guerra por los recursos cada vez más escasos y de difícil acceso.

A diez años vista, la crisis se presenta, entre otras cosas, como una oportunidad perdida, y la pregunta que tenemos que hacernos es la de si esa pérdida es irrecuperable y de qué caminos tenemos que andar para hacerla posible. Parece claro que lo que no hicimos en su momento, tendremos que andarlo hoy a pocos y más trabajosamente. Que tenemos que recuperar la capacidad de actuación social, no la nuestra sino la de la mayoría, la que entre todas y todos podamos construir. Que esa recuperación social tiene que revertir en recuperación de la capacidad decisión política, la de todas y todos, y la calidad democrática. Que ambas cosas requieren de nuestra participación, de querer tomar en nuestras manos la decisión sobre nuestras vidas y nuestro mundo en la intención de hacerlo más habitable, universalmente garantista hasta que alcance y, sin límites, más libre, democrático y justo.

En el Parlamento Sozial venimos trabajando en esta dirección: en defensa de lo público, contra la deuda ilegítima, por una fiscalidad progresiva y suficiente, por unos presupuestos sociales... y, en definitiva, por unas políticas no solo paliativas sino que impulsen cambios en el modelo, que se dote de los instrumentos para acotar y poner freno a la voracidad de un capitalismo cuyo modelo de sociedad está agotado.
https://static.noticiasdenavarra.com/images/2015/10/14/oml_8402.jpg_20130408182611_12159_1.jpg

Sabemos que no abarcamos todas las problemáticas sociales, quizá nos dedicamos a las que consideramos bases subyacentes de todas ellas, pero a todas tratamos de sumarnos activamente, de la misma forma que animamos a sumarse a las actividades que nosotras emprendemos. Y precisamente porque estamos convencidas que otro mundo es posible, seguiremos trabajando proponiendo y activando por ese mundo en el que las personas y nuestras necesidades estemos en el centro frente al actual modelo que ha utilizado la crisis para seguir reforzando los intereses del capital .

Felix Zabalza, Chema Berro, Akina de la Cruz
Integrantes del Parlamento Social