Este es un extracto del libro "Navarra 1936 de la esperanza al terror", que hace referencia a la situación socio-política y los hechos acontecidos en Irunberri alrededor del año 1936.
El libro recuerda como llegó la Segunda República a Navarra. El triunfo del Frente Popular y la sublevación del general Mola y finalmente, localidad por localidad, con datos ahora renovados, aborda la salvaje represión que acabó con la vida de casi 3.000 navarros en las cunetas de las carreteras o frente a las tapias de los cementerios. Nuevas aportaciones, como listas negras de "sospechosos izquierdistas" hechas por los sediciosos en vísperas de comenzar la purga vecinal, amén de los ya conocidos señalamientos de "rojos" que realizaban los curas de los pueblos para ser denunciados ante los matones falangistas o requetés, datos ampliados sobre suicidios que no fueron tales, novedosas identidades de navarros asesinados en Santander o Aragón y aragoneses "paseados" en Navarra, son algunas contribuciones de este trabajo revisado que también, por primera vez, reúne los nombres de los navarros que murieron alistados como gudaris del ejército vasco o de los que se refugiaron en el estado francés tras la derrota y los de quienes cayeron en el campo de concentración nazi de Gusen.