2017/11/20

Emakumeen indarkeriaren kontrako eguna

Urtero bezala, azaroaren 25ean, Emakumearen Indakeriaren Kontrako eguna ospatuko da. Eguerdiko 12.15etan hitzaldia izanen da Gizarte etxean eta ondoren giza katea osatuko da. Irunberriko emakumeek herritar guztiak gonbidatzen dituzte antolatutako ekintzetan parte hartzera.

El 25 de noviembre se celebra el Día Contra la Violencia de Género.  A las 12.15 se realizará una charla en el Centro Cívico y, a continuación, se organizará una cadena humana. Las mujeres de Lumbier invitan a todos los vecinos y vecinas a sumarse a dichos actos.