2019/06/26

Jornada de sensibilización contra la violencia de género-Genero indarkeriaren kontrako sentsibilizazio eguna

Udalak antolatuta, eta Irunberriko Emakume Feministen laguntzarekin datorren larunbatean, ekainak 29, genero indarkeriaren kontrako sentsibilizazio eguna egingo da. Egun osoan zehar autodefentsa tailerra eskeiniko da igerilekuetako gimnasioan dohainik. Partaideak bazkaria eraman eta eguerdiko tartean bazkari autogestionatua egitera gonbidatzen dituzte antolatzaileek.

Organizado por el ayuntamiento, y en colaboración con el Grupo Feminista de Lumbier, el próximo sábado, 29 de junio, se celebrará un día de sensibilización contra con la violencia de género. Durante todo el día se impartirá un curso de autodefensa gratuíto en el gimnasio de las piscinas. Desde la organización se anima a las participantes a llevarse su comida para poder realizar una comida autogestionada al mediodía.